Welcome aboard. Good luck with Joomla - I found it harder to customise than osCommerce - that was a long time ago though...

I maintain some open source shipping modules for osCommerce: pos laju, pos air parcel and citylink express. Let me know if you ever want any help sorting the same out for Joomla, I'd be happy to help.